Entrevista do 3RACHA para o Vol. 3 da "STEP OUT!", revista online oficial do Stay Japan

Q. No que você focou ao produzir o primeiro mini álbum do Japão?

BANG CHAN: Para que STAY desfrute de nossa música, um de nossos objetivos era pronunciar com precisão as letras japonesas.

CHANGBIN: Como esse é o nosso primeiro mini álbum do Japão, queríamos mostrar um novo lado de nós, ao mesmo tempo mostrar nosso verdadeiro estilo Stray Kids.

HAN: Em "estado de espírito". Quando não há inspiração é impossível fazer boas músicas, então quando estou trabalhando tento o meu melhor para estar em boa condição e de espírito.

Q. Por favor, conte-nos quaisquer histórias de bastidores ou episódios que aconteceram durante o processo de criação de música?

BANG CHAN: "FAM" é uma música tão interessante e agradável, então pudemos nos divertir gravando-a. Durante a parte em que todos gritam o nome de um membro juntos, havia diferentes estilos de gravação, então foi realmente divertido.

CHANGBIN: Em "All In" nós trabalhamos juntos com JYP para fazer a música. A música tem uma melodia viciante que nós como 3RACHA não teríamos pensado, então foi uma experiência nova.

HAN: Houve momentos em que encontramos inspiração para escrever músicas das nossas conversas do dia-a-dia. Por exemplo, com "God's Menu", quando 3RACHA estava retornando ao dormitório, Bang Chan falou "E se tentarmos adicionar DU DU DU DU DU antes do refrão?" Com essa ideia a música foi completada. Eu tive muita inspiração através de interações com STAY. As vezes quando eu tinha dificuldades, ideias apareciam.

Q. Como você se sente quando toca a demo das músicas para os membros?

BANG CHAN: Meio nervoso, meio antecipado. Se os membros acharem que as músicas são boas e que está tudo certo, eu irei me sentir sempre do mesmo jeito.

CHANGBIN: Ansioso, mas preocupado ao mesmo tempo.

HAN: Nervoso, mas por outro lado, não importa o feedback que consigo, eu fico ansioso. Então, é um mix de emoções. No entanto, os membros sempre dão ótimas respostas, então sou muito grato por isso.

Q. O que você acha que faz Stray Kids ser Stray Kids?

BANG CHAN: Os membros sentem que é importante proteger e cuidar um dos outros. Acho que isso significa ser Stray Kids.

CHANGBIN: Sempre levando uma impressão leve e apresentando poderosos stages.

HAN: Nós somos Stray Kids por causa da nossa comunicação com STAY. Eu quero sempre mostrar o meu verdadeiro eu autêntico.

Q. Qual a sua especialidade?

BANG CHAN: Acho que meu papel é manter o equilíbrio da equipe.

CHANGBIN: Gosto de escrever músicas emocionais, e acho que sou um pouco mais fixado em popularidade.

HAN: Acho que a especialidade de Bang Chan é fazer melodias POP e escrever músicas gentis. Changbin tem seu próprio estilo de fazer música e ele tem escrito várias letras comoventes. E eu...estou sempre assistindo e aprendendo com meus hyungs. (risos)

Q. O que você faz para ligar e desligar?

BANG CHAN: Eu realmente não faço nada em particular (ri)

CHANGBIN: Para encaixar na situação eu concentro em mudar de acordo com ela.

HAN: Quando eu quero me desligar, procuro por mangás ou vídeos interessantes

Q. Como vocês querem que as STAY japonesas te chamem?

BANG CHAN: Estou feliz com qualquer forma que STAY nos chame. Por que? Porque são nossas STAY

CHANGBIN: Changbin descolado!

HAN: Eu quero que chamem meu nome como se fossemos amigos verdadeiros

Q. O que você acha que é tão cativante sobre Stray Kids?

BANG CHAN: Nós estamos constantemente dando nosso tudo para STAY

CHANGBIN: Acho que são nossas performances poderosas e nossa natureza astuta fora do palco.

HAN: É nossa sinceridade, não é? Também penso que a diferença entre nossa presença no palco e no dia-a-dia é cativante

Q. Qual é o atrativo de 3RACHA?

BANG CHAN: Hmmm... é difícil nós mesmos dizermos, mas nós damos tudo pela nossa música.

CHANGBIN: Eu sei o ponto forte de Stray Kids e tenho orgulho de fazer nossas músicas. Sempre aceitando novos desafios na música, eu acho que essa parte é nosso atrativo.

HAN: Eu acho que é 3RACHA estar sempre querendo crescer e entregar músicas boas graças ao nosso trabalho duro.

Q. De agora em diante, o que você quer tentar com STAY JAPAN?

BANG CHAN: Eu quero ver STAY do palco. Eu me lembro com carinho do concerto divertido que tivemos juntos. Eu realmente quero ver vocês de novo.

CHANGBIN: Eu quero que as coisas melhorem em breve e ter um concerto!

HAN: Esse ano não pudemos nos encontrar, mas se as coisas melhorarem ano que vem, vou ir e ver vocês bastante. Espere apenas mais um pouco!

Q. Por favor conte uma mensagem de TMI para os membros do STAY JAPAN!

BANG CHAN: A filmagem do MV de "FAM" acabou muito rápido! Eu acho que é porque todo mundo se divertiu muito enquanto gravava.

CHANGBIN: Quando nós estávamos descansando no nosso hotel no Japão, todos os membros se juntaram em um quarto e passamos um tempo de qualidade juntos.

HAN: Sempre estou pensando sobre nosso amável STAY!

JPN-ENG: angstay e skzgurashi

ENG-PT: 3RACHA BRASIL

NÃO RETIRE SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!